Il y a toujours du monde qui fait la queue, ici. La Banque de Temps profite largement de la situation, à Dayton. Elle sait que les habitants de la Time Zone 12 sont désespérés, et qu'ils seraient prêts à s'endetter tragiquement pour gagner quelques jours, tout au plus. Tout pour ne pas mourir demain... Les taux d'intérêts augmentent en permanence, rendant la vie impossible.